Kamen Rider Revice 07 VOSTFR

On commence la semaine avec un nouvel épisode de Revice ! L’occasion pour moi de vous présenter quelques nouveaux membres.

À la traduction, nous avons Kotaru, nouveau membre motivé qui a déjà bien avancé sur la trad (n’en déplaise à certains). Nous avons Astoran à l’édit et Aqualyne au check.

Notre but est de rattraper le retard accumulé. Peut-être que tout ne sortira pas avant le début de Geats, je pense que vous vous rendez compte que c’est un travail colossale vu la taille de l’équipe, mais la traduction sera clairement terminée pendant les vacances.

Au vu de la surcharge de travail que ça va demander, avoir quelques checks supplémentaires pour Revice ne serait pas de refus. Cela permettrait à nos checkeurs actuels de souffler un peu. N’hésitez pas à nous contacter via notre adresse mail ^^

RECRUTEMENT !!!

Voici actuellement nos besoins sur ce qui est en cours :

  • Des checkers : personnes qui savent bien parler la france pour corriger les horreurs qu’on laisse passer durant la trad (possible également de rendre le texte plus lisible / mieux formuler, remarquer les erreurs d’edition etc). On en a besoin pour globalement tous les projets !
  • Des timeurs : Il n’y a pas énormément de boulot pour ce poste, mais ça nous aiderait bien pour tout ce qui est épisodes spéciaux, films etc…
  • Abaranger : un traducteur pour continuer le projet
  • Kamen Rider Revice : Vu que le rythme va accélérer, si vous voulez checker, n’hésitez pas à vous signaler ^^

2 réflexions sur « Kamen Rider Revice 07 VOSTFR »

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :